|
APES
AND MONKEYS Meaning Clusters
Speed learning format by
Carl Peterson. Copyright 2005. |
YuInWonKoah WonSoongYiDul EuyMeeYenNeun GuJo ChoSukHakSup BangBeb CakOal PeeTeuSeunJeJa PanKwon2005 |
유인원(꼬리없는 원숭이)과 원숭이들 의미있는 구조 초속학습 방법 카알 피터슨저자 판권2005 |
Apes are strong
and smart. |
WonSungYiDulYun
KangHaKo YoungLeeHaDa |
원숭이들은 강하고 영리하다 |
|
They
have a hairy body. They have long arms hands and toes. |
KuDulYun TelYeenNen MumUel GaJueDa GeuDulYun Keen Pal, Soun KeuLeeGo BakGaLakEul GaJeeKo YenDa |
그들은 털있는 몸을 가졌다. 그들은 긴 팔, 손 그리고 발가락을 가지고 있다. |
|
Gorillas
are big apes with big necks. Chimpanzees are apes. |
GoReelRaDeulEun KeDaRan YuEenWonDeulLo Keun MoukEul GaJenDa. CheemPaenJeeDulEun
YouInWonDuleeDa. |
고릴라들은 커라란 유인원들로 큰 목을 가졌다. 침팬지들은 유인원들이다. |
|
They
look like big monkeys Apes seem to be smarter than monkeys. |
GeuDulEn KeDaRan WonSungYeeDulCheRem
BoYinDa YuInWonDulYeun
WonSungYiDeulBuDa De YoungLeeHanGedEeuLou ErrGerJinDa. |
그들은 커다란 원숭이들처럼 보인다. 유인원들은 원숭이들보다 더 영리한것으로 여겨진다. |
|
Apes
and monkeys eat fruit like bananas. Some monkeys are much smaller. |
YuInWonDulKua
WonSungYiDulYoun BaNaNaGaDen KoaYeelRul MekNeunDa ADun
WonSungYiDulYun MuChek JakDa. |
유인원들과 원숭이들은 바나나같은 과일을 먹는다. 어떤 원숭이들은 무척 작다. |
|
They
brachiate or swing with their arms. They swing from branch to branch. |
KeuDeulYun YangSunEul
BenGalYa MeDaklReeMeh GunNeGaGeNa PalRou MeDaklReenDa. GeuDeulYun NaMu GaJee
SaYee SaYeeRul ORakGaRak HanDa |
그들은 양손을 번갈아 매달리며 건너가거나, 팔로 메달린다. 그들은 나무 가지 사이 사이를 오락 가락 한다. |
|
There
are many kinds of monkeys: Spider monkeys Capuchin monkeys |
YeGeeYeNeun ManNun
JongRuYei WonSungYeeDulYee
YeeDah GeMee WonSungYeeDul HeynMukKoReeGamGeeWonSungLee |
여기에는 많은 종류의 원숭이들이있다. 거미 원숭이들 흰목꼬리감기원숭이 |
|
Wooly
monkeys. Monkeys live in the forest. |
MohRui WonSungYeeDul WonSungYeeDulRen
SupSukhee SalKo YeeDah. |
류 원숭이들 원숭이들은 숲속에 살고 있다. |
|
They
hang from tree branches. Some people keep monkeys as pets. |
GeuDeulYun NaMu GaJeeYeh
MeDaklRe
YidDa. MehMeh SaRamDulYeun WonSungYeeDulRul
YehWanDongMulRoo KeeYunDa |
그들은 나무 가지에 메달려 있다. 몇몉 사람들은 원숭이들을 애완동물로 키운다. |
|
They
are difficult to toilet train. They need lots of exercise. |
GeuDuelYun YungBenHuLReynYee
AhRubDa. GeuDuelYun MaNeun WhonDongYee PeeRyuHaDa |
그들은 용변훈련이 어렵다. 그들은 많은 운동이 필요하다. |
|
They
are curious. They can get into lots of trouble. |
GeuDuelYun
HoKeeShimYee YeedDa. GeuDuelYun MaNeun GoLanYeh PaJeelSu YeedDa. |
그들은 호기심이 있다. 그들은 많은 곤란에 빠질수 있다. |
|
Monkeys appear in circuses and movies. |
WonSungYeeDulYun
CercursWah YoungWhaYeh NaOnDa. |
원숭이들은 서커스와 영화에 나온다. |