CATCH UP IN ONE YEAR! GET AHEAD IN ONE YEAR!	일년안에 따라 잡자! 일년안에 앞서자!
By Carl H. Peterson Copyright 2001	저자: 카알 피터슨 복사권 2001
Improve good test scores 2 or 3 years in one year.	일년안에 2 또는 3년의 좋은 시험 점수들을 올리자.
How long does it take?	이렇게 하는것이 얼마나 걸리냐구요?
250 days of 2 hours per day or full time for 9 months.	하루에 2시간씩 250일을 하거나 하루에 8시간씩9개월을 하면 된다.
GUARANTEED RESULTS	보증된 결과들
If you test OVER 3.5 grade level in reading- expect an average of 3 years gain in the three major areas Reading, Math and Language Arts.	여러분이 읽기 성적이 3.5 이 상의 수준이라면 평균적으로 주요 3영역인 읽기, 수학 과 언어예술에 3년을 올릴것이다라고 기대하라.
If you test UNDER 3.5 grade level in reading- expect an average of 2 years gain in the three major areas Reading, Math and Language Arts.	여러분의 읽기 성적이 3.5 이 하 수준이라면 평균적으로 중요 3영역인 읽기, 수학 과 언어예술에 2년을 올릴것이다라고 기대해라.
Once the "Elementary" test score is above 3.6 you can expect an average increase of 3.0 years for each additional nine months.	일단 “기본적인” 시험점 수가 3.6 이상이면 여러분은 각 9달마다 3년이 평균적으로 증가 할거라고 기대할수 있다.
Example:	예:
Average scores increase from 4.0 to 7.0, 5.0 to 8.0 etc.	평균점수 증가는 4.0 에서 7.0 으로 5.0에서 8.0 등등
Q. HOW IS THIS POSSIBLE?	질문. 어떻게 이것이 가능하지요?
A. An individualized combination of Accelerated Thinking 555 and Peterson Reading.	대답. 액샐러래잇 사고 555와 피터슨 읽기의 개별화된 조합이다.
PETERSON READING	피터슨 읽기
Rapid exposure to a wide range of vocabularies.	빠른 속도로 광범위 한 어휘 접하기
Thousands of new words and meanings per week.	일주일마다 수 많은 새 단어들과 의미들
Over 50,000 responses per week.	일주일마다 5만 반응들을 넘게 접한다
Intensive time on task for long periods.	장기간동안 과제에 대한 강도 높은 기간
Sustained practices.	지속적인 연습
Reassuring accuracy.	재확신하는 정확성
High percentage of correct responses.	높은 율의 정확한 반응들
Easy transfer of sound to printed word.	소리를 인쇄된 단어로 쉽게 전달
Limited opportunity for criticism, correction and embarrassment.	비난이나 정정 그리고 창피할 기회를 제한
Maximum opportunity for successes.	성공을 위한 최대 기회
The end result is higher self-esteem and optimism for new challenges.	최종 결과는 새로운 도전을 위한 높은 자아상과 긍정성이 된다
PETERSON READING	피터슨 읽기
Simplifying the process of learning to read.	읽기를 배우기위한 과정을 단순화
An auditory reading system that:	청각적인 읽기 시스템은:
-Changes the balance of success and failure.	성공과 실패의 균형을 바꾸자
-Lets the child have a good self-image.	아이에게 좋은 자아상을 가지게 하자
-Lets the child "read" without silent reading confusions.	아이가 속으로 읽으면서 생기는 혼돈이 없게 “읽도록” 하자
-Gives the child essential decision-making and survival information.	아이에게 본질적인 의사 결정과 살아남을수 있는 정보를 주자.
-Lets the child grow up without so much disapproval.	아이가 많은 불찬성없이 자라도록 하자
-Lets the child be a successful member of a chorusing group.	아이가 소중한 그룹의 성공한 인원이 되게 하자
Peterson Reading is successful because we:	피트슨 읽기는 성공적이다 왜냐하면:
Eliminate classroom procedures that protract the learning.	배우는것을 질질끌면서 연장하는 교실 과정들을 제거한다
Eliminate anything that delays success in Reading.	읽기 성공을 지연하는 모든것을 제거한다 승리할 수
Replace all possible non-winning assignments.	없는 가능한 모든 숙제들을 바꾼다.
ACCELERATED THINKING 555	액샐러래잇 생각 555
A superior way to increase comprehension and memory.	우수한 방법으로 이해력과 기 억력을 증가시킨다
Helps students limit regressions and overwriting.	학생들에게 퇴보와 요점없이 과도하게 쓰는것을 제한하도록 도운다
Quickly builds a broad base for understanding and memories.	이해와 기억력을 위한 방대한 기초를 빨리 짓게 한다.
STUDENTS WRITE MORE	학생들은 더 쓴다
Typical student accomplishments:	전형적인 학생의 업적 성취들:
60 to 100 pages of writing per week including notes, rough drafts and finished papers.	노트, 초벌쓰기와 완성된 작문들을 포함해서 일주일 마다 60장에서 100장을 작성
1960 to 3600 pages in 36 weeks includes:	36주간에 밑에있는 내용을 포함에서1960장에서 3600장을 작성:
One 2 page research paper per week for 36 weeks.	36주간동안에 일주일에 2장으로 된 하나의 연구논문
One documentary or book report each week.	각 주마다 하나의 다규멘터리나 책에 관한 보고서
One practice mastery test each week.	각주마다 완벽하게 연습한 하나의 작문 시험
One practice ACT/SAT test each week.	각주마다 ACT/SAT에서 나온 하나의 작문연습 시험
One AP essay per week, copied or original.	각 주마다 복사했거나 원본에서 발춰한 AP 에세이 연습
An average more than 2000 pages each nine months.	매 9개월마다 평균적으로 2000장 이상을 작성한다
Changes the daily and weekly balances of success and failure.	날마다 주마다 성공과 실패의 균형을 바꾸자
TO STUDENTS:	학생들에게: