NEWSLETTERS - SCHOLARSHIPS
|
BOLETINES - BECAS |
To ParentsOur scholarships will demonstratethat your child is teachable and can make reading gains. |
A los padres Nuestras becas demostrarán que tu niño puede aprender y puede lograr adelanto en la lectura. |
You can improve your child'sfuture with more instruction. |
Puedes mejorar el futuro de tu niño proveyéndole de mayor educación. |
You now have choices.
|
Ahora puedes elegir. |
You can pay for more instructionwith a work scholarship. |
Puedes pagar por más educación con una beca trabajo. |
You can continue to teach reading in your home every day. |
Puedes continuar enseñando la lectura diaria en tu hogar. |
You can pay us to continue the instruction. |
Puedes pagarnos para continuar enseñando. |
LEARN TO TEACHLearn to teach readingto your children at hometo supplement our scholarships. |
APRENDE
A ENSEÑAR Aprende a enseñar lectura a tus niños en casa para suplementar nuestra beca. |
Continue to teach your child at homewith our free materials after our scholarships are used. |
Continúa enseñando a tu niño en casa con nuestros materiales gratuítos una vez que la beca ha concluído. |
Parent reading scholarshipscan be started immediatelyand will run until Nov. 30. |
Las becas de lectura de los padres pueden iniciar inmediatamente y continuarán hasta el 30 de noviembre. |
During this time we will run a second classroom so parents can be in a separate class while their child is attending. |
Durante este tiempo de manera que los padres puedan estar en una clase separada mientras su niño está aprendiendo. |
Parent scholarships can be attended by either parent any night. |
Uno de los padres puede asistir a la beca nocturna para adultos. |
Parents:Do what you have to dobut get babysitters for your other children while they are in class. |
Padres: Hagan lo que tengan que hacer pero consigan alguien que cuide a los otros niños mientras están en clase. |
Your other children cannot be unsupervised at the school. |
Los otros niños |
Scholarships for currently enrolled students will be extended during the same weeks and hoursthe parent is attending classes. |
Las becas para estudiantes inscritos actualmente se extenderán |
Parents need to start now to get the maximum use of their scholarships. |
Los padres necesitan empezar ahora para hacer el mejor uso de su beca. |
Parents can attend at the same time as their child. husband or wife can attend or switch off any night. |
Los padres pueden asistir al mismo tiempo que su hijo, esposo o esposa, o pueden intercalar su asistencia alguna noche. |
Parents should startteaching their children at homeafter attending for 20 hours. |
Los padres deben empezar enseñando |
After the 6-week scholarships are overcontinue using our materials at your home for 2 hours per day. |
Después de que las 6 semanas continúe utilizando nuestros materiales en casa, durante 2 horas por día. |
Husband or wife can attend or switch off any night. |
El esposo o la esposa puede asistir |